Odborné vysvětlení: Strojový překlad je oblast počítačové lingvistiky a umělé inteligence, která se zabývá automatickým překladem textu z jednoho jazyka do druhého. Moderní systémy strojového překladu často využívají neuronové sítě, zejména architektury sekvence-na-sekvenci s mechanismem pozornosti. Tyto modely se učí mapovat celé věty mezi jazyky, zachycujíc složité jazykové nuance a kontextové závislosti.
Vysvětlení pro laiky: Strojový překlad je jako mít univerzálního tlumočníka v kapse. Představte si, že narazíte na text v jazyce, kterému nerozumíte, a počítač vám ho okamžitě přeloží do vašeho jazyka. Tato technologie umožňuje lidem komunikovat napříč jazykovými bariérami, číst zahraniční zprávy nebo pochopit návody v cizím jazyce. Není to vždy dokonalé jako lidský překladatel, ale je to rychlé a dostupné kdykoli potřebujete.
Machine Translation is a field of computational linguistics and artificial intelligence that deals with automatically translating text from one language to another. Modern machine translation systems often use neural networks, especially sequence-to-sequence architectures with attention mechanism. These models learn to map entire sentences between languages, capturing complex linguistic nuances and contextual dependencies.
